De campeão europeu a árbitro: o momento do círculo completo de Di Guida em Nápoles
Automatic translation · original em inglêsOverview
Doze anos depois de conquistar o título europeu Sub-23 em 2014, Domenico Digueda (ITA) está de volta ao mesmo campeonato, desta vez num papel diferente e na sua cidade natal, Nápoles. O ex-campeão de -100 kg juntou-se ao Hajime Show no dia de abertura do Campeonato Europeu de Judo Sub-23 de 2026 para refletir sobre sua jornada de atleta a árbitro. Para Digueda, receber as estrelas do judo em ascensão da Europa em Nápoles tem um significado especial. Tendo experimentado a emoção de ganhar este mesmo título, ele entende o que está em jogo para o jovem judoca pisar no tatami. "É uma experiência incrivelmente emocional. Os atletas de hoje têm uma tremenda oportunidade de competir em casa, e espero que a público saia para apoiá-los." Ele acredita que a vantagem da casa oferece algo que a preparação por si só não pode proporcionar. “Esses atletas são muito afortunados. Eu sei que eles se prepararam tão bem quanto se preparariam para qualquer outra competição, mas há é algo verdadeiramente especial sobre lutar em casa, com a multidão e toda a sua família lá para apoiá-lo." Enquanto os concorrentes perseguem as medalhas europeias, a Digueda enfrenta um desafio diferente. Tendo já experimentado o judo como atleta de elite...
Read the report at the original source ↗View the text supplied by the source
From European Champion to Referee: Di Guida's Full-Circle Moment in Naples
Twelve years after claiming the European U23 title in 2014, Domenico Digueda (ITA) is back at the same championships, this time in a different role and in his home city of Naples. The former -100 kg champion joined the Hajime Show on the opening day of the European U23 Judo Championships 2026 to reflect on his journey from athlete to referee. For Digueda, welcoming Europe's rising judo stars to Naples carries particular significance. Having experienced the thrill of winning this very title, he understands what is at stake for the young judoka stepping onto the tatami. "It’s an incredibly emotional experience. The athletes today have a tremendous opportunity to compete on home soil, and I hope the crowd will come out to support them." He believes the home advantage offers something that preparation alone cannot provide. "These athletes are very fortunate. I know they have prepared as thoroughly as they would for any other competition but there is something truly special about fighting at home, with the crowd and your entire family there to support you." While the competitors chase European medals, Digueda faces a different challenge. Having already experienced judo as an elite athle…